|
|
|
 |
 |
 |
 |
ÜBERSETZUNG |
 |
|
|
|
Mallorca Reiseführer Reisevorbereitung
|
|
|
el equipaje
|
Gepäck
|
|
la vacuna
|
Impfung
|
|
certificado de vacancion
|
Impfausweis, Impfzeugnis
|
|
la maleta (hacer las Maletas)
|
Koffer (packen)
|
|
el consulado
|
Konsulat
|
|
el pasaporte
|
Pass
|
|
el carnet de identidad, el DNI
|
Personalsausweis
|
|
el prospecto de viajes
|
Reiseprospekt
|
|
reservar un viaje, un vuelo
|
Reise, Flug buchen
|
|
la agencia de viajes
|
Reisebüro
|
|
la ruta, el itinerario
|
Reiseroute
|
|
el destino
|
Reiseziel
|
|
la reserva
|
Reservierung
|
|
la consigna
|
Schließfach, Gepäckaufbewahrung
|
|
es visado
|
Visum
|
|
solicitar un visado
|
Visum beantragen
|
|
|
|
|
la salida, marcharse
|
Abreise, abreisen
|
|
la llegada, llegar
|
Ankunft, ankommen
|
|
el adelanto
|
Anzahlung
|
|
el suplemento
|
Aufpreis
|
|
completo
|
ausgebuch
|
|
no molesten, no molestar
|
Bitte nicht stören
|
|
la acampada, el camping
|
Campingplatz
|
|
hacer la habitaci n
|
das Zimmer machen
|
|
el hotel de tres estrellas
|
Drei-Sterne-Hotel
|
|
la habitacion triple/doble
|
Dreibettzimmer/Doppelzimmer
|
|
la habitaci n individual
|
Einzelzimmer
|
|
es desayuno (la sala de desayunos)
|
Frühstück (Frühstücksraum)
|
|
media pension
|
Halbpension
|
|
el hotel
|
Hotel
|
|
el albuerge juvenil
|
Jugendherberge
|
|
el hotel rural
|
Landhaus, Landhotel
|
|
con bano, con ducha
|
mit Bad, Dusche
|
|
con cama de matrimonio
|
mit Doppelbett
|
|
con dos camas individuales
|
mit zwei einzelnen Betten
|
|
el hostal
|
Pension
|
|
el conserje
|
Portier
|
|
anular una reserva
|
Reservierung stornieren
|
|
la recepci n
|
Rezeption
|
|
la propina
|
Trinkgeld
|
|
habitaci n con desayuno
|
Übernachtung mit Frühstück
|
|
el alojamiento
|
Unterkunft
|
|
pensi n completa
|
Vollpension
|
|
la habitaci n
|
Zimmer
|
|
el servicio de habitaciones
|
Zimmerservice
|
|
|
|
|
|